How the hugely popular sitcom brought a new way of living into the mainstream