The extraordinary day when the Beatles and James Bond redefined the nation