How new film Blitz offers a new perspective on the Nazi bombing campaign