We compare The Games' jaw-dropping photographs to Classical works of art