In 1964, the director talked to the BBC about his daring debut, Breathless