The Fabelmans is 'one of the year's most genuinely heartfelt films'