Why the Tom Cruise blockbuster sequel became the mega-hit that nobody predicted