The impact of a drama about one of the UK's biggest miscarriages of justice