How a major new show is refusing to look at what's inside the Egyptian artefacts