What these ghostly figures discovered in artworks reveal